AUDIOLAB. Новые компоненты: 9000P и 9000Q!

Audiolab усиливает звук на прочной научной основе

Компания Audiolab расширяет свою флагманскую серию 9000 новым топовым комплектом — предусилителем 9000Q и стереоусилителем мощности  9000P.

Кембриджшир,  Англия – Прославившаяся своими интегрированными усилителями с начала 80-х годов выпуском классической модели 8000A, компания Audiolab создала большое количество успешных раздельных систем – от оригинальных предусилителей 8000C/8000Q и усилителя мощности 8000P до более современных моделей 8200 и 8300.

Однако с момента выпуска усилителя мощности 8300XP более восьми лет назад компания не выпускала новых раздельных компонентов из предусилителей и усилителей мощности. С тех пор ассортимент компании был организован как отдельные серии – 6000, 7000 и 9000 – каждая из которых включала интегральный усилитель, способный работать как предусилитель, усилитель мощности или оба одновременно, но без отдельных выделенных компонентов. Так было до сих пор...

Новые предусилитель 9000Q и стереоусилитель мощности 9000P присоединяются к отмеченным наградами сетевому стримеру 9000N, CD-транспорту/медиаплееру 9000CDT и интегральному усилителю 9000A в флагманской серии 9000 компании Audiolab. Они развивают концепцию и спектр функций предварительных и мощных усилительных каскадов 9000A, с использованием новых вариантов схем, чтобы создать самую совершенную систему усиления в арсенале Audiolab.

Оттачивая, улучшая и усиливая каждый аспект признанного звучания 9000A, новые 9000Q и 9000P являются воплощением «доступного высококачественного аудио», соответствующего цели серии 9000 – предоставлять качество, которое «стремится к звёздам, но не стоит целое состояние».

Предусилитель 9000Q — устройство и особенности

Поддерживая уже знакомую эстетику серии 9000, предусилитель 9000Q профессионально разработан, чтобы одинаково успешно работать с цифровыми и аналоговыми источниками. Он отличается основательной сборкой и безупречной отделкой, его строгие линии дополнены двумя вращающимися ручками и расположенным слева 4,3-дюймовым цветным дисплеем.

Совмещая графический дизайн и отображение данных в том же стиле, что и у других компонентов серии 9000, эффектный IPS экран у 9000Q предоставляет слушателям различную информацию – такую как уровень громкости, выбор входов и данные аудиоформатов. Он также обеспечивает доступ к системе меню предусилителя, в том числе цифровой передискретизации, регулировке чувствительности входа, контролю баланса и автоматическому переключению в режим ожидания.

Регуляторы тембра для низких и высоких частот – это новая функция, которую добавили в систему меню 9000Q. Хотя они контролируются микропроцессором, эти регуляторы, как и контроль громкости, полностью работают в аналоговой области и предлагают точную регулировку +/-6 дБ с шагом 2 дБ. Индивидуальные установки можно назначить для различных цифровых и аналоговых входов – например, разные настройки эквалайзера могут потребоваться потоковому источнику и проигрывателю винила. Эти регуляторы тембра при необходимости можно полностью исключить из сигнального пути.

Как и у других компонентов серии 9000, дисплею предусилителя можно задать различные варианты отображения: стилистику стрелочного VU-индикатора или индикатора уровня в децибелах, причем в реальном времени для левого и правого каналов во время воспроизведения музыки. Дисплей также можно сделать лаконичнее, затемнить или полностью выключить по желанию пользователя.

Подключение 9000Q

9000Q включает в себя передовую систему преобразования цифрового сигнала в аналоговый, позволяя напрямую подключать цифровые источники без внешнего ЦАПа. Вход USB Type-B предназначен для PC, Mac OS, смартфонов, планшетов и цифровых устройств хранения информации, вместе с четырьмя цифровыми входами S/PDIF – двумя коаксиальными и двумя оптическими. Также в наличии четыре линейных аналоговых входа – три стерео RCA и один стерео XLR для балансного соединения, и отдельно вход для фонокорректора от проигрывателя винила.

Для тех, кто хочет передавать данные по беспроводной сети с помощью смартфонов, планшетов и компьютеров, можно воспользоваться высокотехнологичной функцией Bluetooth, совместимой с  Bluetooth 5, для оптимизации максимального расстояния связи, скорости и надежности соединения. Поддерживается обработка высококачественных форматов Bluetooth – aptX HD и LDAC, aptX Low Latency, а также обычного aptX, AAC и SBC.

Пара стереовыходов RCA позволяет подключить два стереоусилителя мощности, например, в мостовом режиме, наряду со стерео XLR. Последний вариант использует преимущества балансной топологии схемы 9000Q и опцию Direct XLR, которая обеспечивает полностью балансный путь сигнала от входа до выхода.

Преобразование цифрового сигнала в аналоговый в 9000Q

Микросхемы ЦАПов из семейства Sabre 32-bit от ESS Technology теперь используются многими производителями, но ни один из них не может сравниться с опытом Audiolab в разработке схем с этими чипами. Компания была одной из первых, кто принял революционный ES9018, выпущенный в 2009 году и превосходно проявивший себя в классических компонентах Audiolab 8200CD и M-DAC, которые вышли в следующем году.

С тех пор устройства Audiolab оснащались последующими поколениями чипов Sabre, кульминацией которых стал ES9038PRO – выдающийся чип из верхнего эшелона текущего ассортимента ESS. Восемь каналов этой микросхемы полностью используются для выдачи балансного стереосигнала, устраняя шум и искажения наряду с собственными схемами Audiolab, включая сверхточный главный осциллятор. Это максимизирует возможности архитектуры HyperStream II чипа и подавления джиттера во временной области (Time Domain Jitter Eliminator), обеспечивая исключительные характеристики соотношения сигнал/шум и динамического диапазона.

Хотя микросхемы Sabre всегда технически безукоризненны, их непросто внедрить с максимальным эффектом, и они должны быть интегрированы в схему продукта с осторожностью, чтобы извлечь весь их звуковой потенциал. Пост-ЦАП активный фильтр является критическим элементом, и Audiolab разработала новую схему класса A для своих компонентов серии 9000, которая идеально подходит для максимально эффективного использования ES9038PRO.

Поддержка высокого разрешения звука в 9000Q соответствует последнему слову техники. ЦАП обрабатывает PCM до 32-бит/768кГц и DSD до 22.5МГц (DSD512). Поддерживаются все значимые форматы высокого разрешения и аудио без потерь, включая FLAC, ALAC, AIFF и WAV, а также сжатые форматы. Полное декодирование MQA также предусмотрено, и еще  предусилитель сертифицирован для бесшовной работы в аудио среде Roon.

Пользователи могут выбрать апсемплирование цифровых аудиосигналов до 352.8кГц или 384кГц, а пять настроек фильтра на выходе ЦАП позволяют настроить звук под источник – это особенно полезно с учетом различного качества цифровых форматов и потоковых сервисов. Независимо от того, подключены ли устройства через USB, S/PDIF или Bluetooth, каждый цифровой источник получает максимальную отдачу при работе с ЦАПом в 9000Q.

Аналоговая схема 9000Q

Аудиосхема 9000Q отличается исключительными характеристиками, включая малошумный тороидальный трансформатор на 40ВА и набор высококачественных конденсаторов и стабилизаторов напряжения. Дифференциальная балансная топология разработана, чтобы обеспечить максимальную чистоту сигнала, она включает четырехканальный аналоговый регулятор громкости, позволяющий полностью контролировать балансный сигнал. В сочетании с режимом XLR Direct это обеспечивает короткий прямой путь сигнала, который остается полностью балансным. Когда другие опции, такие как регулировка тембра, включаются в сигнальный путь, точное применение этих микропроцессорных функций позволяет сохранить оптимальную чистоту сигнала.

Audiolab также улучшила фонокорректор, первоначально разработанный для модели 9000A, обеспечивая тем самым одинаковое внимание разработчиков как к винилу, так и к цифровым источникам. Благодаря высококачественной малошумной схеме с точной эквализацией RIAA, сложной входной фильтрации и модернизированному блоку питания, каждый тонкий нюанс записи на виниле передается с захватывающей энергией и кристальной ясностью.

Фонокорректор предназначен для картриджей с подвижным магнитом (MM), но по уважительной причине не переключается для головок с подвижной катушкой (MC). Разработчики компании полагают, что фонокорректоры, встроенные в интегральные усилители и предусилители, которые обслуживают как MM, так и MC картриджи, обычно являются компромиссом. Хороший MC-картридж значительно выиграет от высококачественного внешнего фонокорректора. Вместо того, чтобы охватывать обе базы на адекватном уровне, Audiolab решила сосредоточиться исключительно на создании отличного фонокорректора для MM-картриджей, которыми пользуются большое количество слушателей.

Любители слушать музыку в наушниках также будут удовлетворены выделенным усилителем для наушников в 9000Q. Его конструкция с обратной связью по току и низким выходным сопротивлением обеспечивает динамичное и детализированное звучание с любыми наушниками – даже с высокой нагрузкой, с которыми у многих других усилителей возникают трудности.

Схема блока питания 9000Q

Блок питания 9000Q имеет 11 стабилизированных шин, включая множество стабилизаторов напряжения с ультранизкими уровнями шума, с существенными мерами по защите от шумов и перекрестных помех. Критически важно, что для производительности ЦАПа его схемы содержат множество отдельных стабилизаторов, обеспечивающих питание левого и правого каналов на каждом этапе процесса преобразования сигнала из цифрового сигнала в аналоговый. В сравнении с также отличным ЦАПом в интегрированном усилителе 9000A, здесь отдельная обмотка трансформатора изолирует шумящую часть схемы ЦАПа, подавая питание напрямую, что еще больше повышает качество звука.

Блок питания 9000Q использует уникальную интегрированную технологию фильтрации, разработанную на основе устройств оптимизации сетевого питания Audiolab DC Block и DC Block 6. Это позволяет удалить помехи RFI/EMI из сети питания, уменьшая дифференциальный шум (усиливаемый дешевыми импульсными блоками питания во многих бытовых приборах) и общий шум (усугубляемый помехами от телефонов, сетей Wi-Fi и Bluetooth). Это еще больше понижает уровень шума, обеспечивая большую фокусировку и ясность звучания.

Усилитель мощности 9000P — устройство и особенности

С тем же размером корпуса, как у других компонентов серии 9000, стереоусилитель мощности 9000P идеально вписывается модельную линейку как визуально, так и по звучанию. Цветной экран здесь не нужен, но для единой стилистики на корпусе выгравирована вертикальная линия, отмечающая место, где мог бы находиться правый край дисплея, как если бы это была другая модель серии 9000.

Кнопка питания, светодиод и выгравированный логотип Audiolab также идентичны общему стилю серии. При установке на специальную стойку немногие многокомпонентные аудиосистемы выглядят так же четко, стильно и безупречно, как коллекция устройств серии 9000.
На задней панели расположены стереовходы RCA и XLR, а также вход 12V триггера для автоматического включения/выключения усилителя мощности в соответствии с подключенной системой. Для подключение пары колонок предусмотрены высококачественные позолоченные зажимы.

Включение отдельного усилителя мощности в серию 9000 расширяет возможности конфигурации системы. Конечно, предусилитель 9000Q здесь является естественным партнером, но его модель 9000P также можно напрямую подключить к источникам, имеющим свои собственные регуляторы громкости и предварительные выходы. Примером такого устройства является сетевой стример 9000N, получивший награду «Продукт года 2024» от «What Hi-Fi?». Вместе компоненты 9000N и 9000P также образуют превосходную систему для потокового воспроизведения музыки – просто добавьте колонки!

Схемотехника 9000P

Модель 9000P использует опыт Audiolab, накопленный за более чем четыре десятилетия исследований и разработок усилителей класса AB, чтобы создать лучший усилитель мощности компании на сегодняшний день. Основываясь на каскадах  интегрального усилителя 9000A, он имеет топологию двойного моно (dual-mono) с отдельными блоками питания для левого и правого каналов, обеспечивая отличное разрешение деталей и объемную, четко обозначенную стереокартину.

С мощностью 100 Вт на канал при 8 Ом, выходной каскад использует схему с  CFB (Complementary Feedback), обеспечивая превосходную линейность и отличную термическую стабильность, поскольку ток покоя остается независимым от температуры выходных транзисторов. Мощный, малошумящий  тороидальный трансформатор мощностью 320 ВА сочетается с общей емкостью конденсаторов 60 000 мкФ и четырьмя выходными транзисторами на канал, специально настроенными для улучшения линейности при сложных условиях нагрузки и способными выдавать максимальный выходной ток 15 А на канал.

Это обеспечивает работу выходного каскада с минимальной перегрузкой, оставляя для остальной части усилителя возможность работы в оптимальных условиях. Вместе с высокой мощностью это позволяет 9000P с легкостью контролировать сложные в нагрузке колонки, обеспечивая достаточный запас энергии.

Как и в предусилителе 9000Q, блок питания 9000P обеспечивает себя сложную схему фильтрации напряжения сети, что еще больше улучшает качество звука. В результате получается усилитель, который дает динамикам широкое и свободное дыхание, удерживая музыку в строгом контроле и раскрывая самые тонкие детали в любой записи, независимо от уровня громкости.
9000P также предлагает путь для апгрейда за счёт возможности подключения двух 9000P в мостовом режиме, комбинируя стереоканалы каждого усилителя в один моно канал, где каждый усилитель управляет одной колонкой. Это увеличивает выходную мощность до 300 Вт на канал при нагрузке 8 Ом, еще больше повышая звуковую мощь и контроль без ущерба для тонкости звучания 9000P.

Несколько слов от команды разработчиков

Бригаду инженеров 9000Q/9000P возглавил Ян Эртнер, человек, чьи достижения в создании ведущих на рынке аудиоэлектроники устройств говорят сами за себя. Как объясняет директор Audiolab Джейми О’Каллахан, задачей было создать лучшую систему из предусилителя и усилителя мощности компании:

«Помимо воплощения объединённой философии дизайна, функциональности и производительности Audiolab, Ян Эртнер и его команда должны были гарантировать, что каждый компонент серии 9000 станет лучшим из когда-либо созданных нами. 9000A должен был стать лучшим интегральным усилителем; 9000CDT – лучшим CD-транспортом; и 9000N – самым совершенным сетевым аудиостримером. Мы верим, что достигли этой цели в каждом случае, обеспечив исключительную производительность по ценам, соответствующим флагманской линейке, но все еще доступным для многих.»

«Надежный, универсальный дизайн всегда был в основе бренда Audiolab с момента появления оригинального 8000A в 1983 году. – продолжает Джейми О’Каллахан. – Чтобы выполнить свою роль лучшего предусилителя Audiolab, 9000Q должен отражать эту универсальность, актуальную для взыскательных любителей музыки в 2024 году и позже. Это означает равные достижения с любыми цифровыми и аналоговыми источниками, от смартфонов, компьютеров и стримеров до CD-плееров, тюнеров и проигрывателей винила, достигая идеального баланса между полезной универсальностью и абсолютной чистотой звука.»

«Также стереоусилитель мощности 9000P должен легко интегрироваться в различные конфигурации систем, его гибкость усилена надежной конструкцией и архитектурой dual-mono, высокой мощностью и способностью выдачи нужных  токов, а также возможностью комбинировать два усилителя в мостовом режиме.»

«Прежде всего, используем мы их вместе или по отдельности, 9000Q и 9000P должны обеспечить лучшую качество звука от Audiolab. Мы верим, что они поднимают планку не только в линейке Audiolab, но и во всей отрасли на их ценовых уровнях.»

Премиальное аудио, стремящиеся к звёздам, но доступное по цене

9000Q и 9000P – это воплощение доступного высококачественного аудио – качество сборки, которым можно гордиться, универсальная функциональность без малейших компромиссов, и производительность, которая передаёт каждую деталь музыки и оживляет её в захватывающем стиле. Они обеспечивают удивительное звуковое постоянство с любыми цифровыми и аналоговыми источниками, всегда музыкально захватывающие, но также утончённые.

Звуковая сцена, которую они создают, одновременно широка и глубока, с четко определёнными деталями, раскрывающими полный характер голосов и инструментов. Впечатляющий динамический диапазон передает натуральное звучание, в то время как способность усилителей обрабатывать переходные процессы заставляет ноги двигаться в такт музыке.

Глубокий, стремительный бас; выразительные и расширенные средние частоты; высокие частоты, поющие с приятной точностью – флагманская система усилителей Audiolab обеспечивает прекрасно сбалансированное исполнение с любой музыкой, от рока и электроники до классики и джаза. В общем, 9000Q и 9000P открывают окно на музыку, которая исполняется, как и должно быть с любой высококлассной аудиосистемой, увлекая слушателя естественной, ненавязчивой энергией, полностью отражающей исходный материал.

Технические характеристики:

Предусилитель AUDIOLAB 9000Q

• Цифровые входы: 1x USB Type B, 2x коаксиальные, 2x оптические, Bluetooth 5.1
• Аналоговые входы: 1x стерео XLR, 3x стерео RCA линейные, 1x стерео RCA фонокорректор (MM)
• Аналоговые выходы: 1x стерео XLR, 2x стерео RCA, 1x стерео RCA фиксированный линейный уровень, 1x выход для наушников, 2x 12V триггера
• ЦАП: ES9038PRO 32-битный ЦАП с активным фильтром класса A после ЦАП
• Максимальные частоты дискретизации: PCM 768КГц; DSD512
• Балансная аналоговая схема: дифференциальная балансная топология; XLR Direct – полностью балансный вход и выход
• Опции настройки звучания: цифровое апсемплирование; 5x настраиваемых цифровых фильтров; назначаемый эквалайзер для аналоговых входов
• Цветной дисплей: 4.3 дюйма, 800x480 IPS панель, отображающая разнообразный, насыщенный графически интерфейс
• Размеры (ШхВхГ): 444x90x328мм

Стереоусилитель мощности AUDIOLAB 9000P

• Тип усилителя: dual-mono класс AB с со схемой Complimentary Feedback
• Выходная мощность – стерео: 2x 100Вт (8 Ом, THD<1%); 2x 160Вт (4 Ом, THD<1%)
• Выходная мощность – мостовой режим (2x 9000P): 2x 300Вт (8 Ом, THD<1%); 2x 380Вт (4 Ом, THD<1%)
• Искажения (THD): <0.002% (1кГц 8 Ом @ 2/3 макс. мощности)
• Максимальный выходной ток: 2x 15А
• Входы: 1x стерео XLR, 1x стерео RCA, 1x 12V триггер
• Выходы: 1x стере пара винтовых  клемм
• Размеры (ШхВхГ): 444x90x328мм
  
  

Предусилитель Audiolab 9000Q и стереоусилитель мощности 9000P будут доступны в феврале 2025 г. в вариантах серебристого или чёрного цвета по рекомендованным розничным ценам (на ноябрь 2024 года) - 182 000 руб. и 133 000 руб соответственно.