В немецком журнале «Stereoplay» опубликован обзор пары из проигрывателя винила AVM30 R 30.3 и предусилителя-фонокорректора AVM30 PH 30.3. В статье под заголовком «Eine Runde geht noch» - «Еще один раунд за пластинками» автор Andreas Günther пришел в восторг от воспроизведения музыки компонентами AVM и выставил им высокие оценки, а также удостоил звания «Stereoplay Highlight»!
В заключение Andreas Günther пришел к следующим выводам:
AVM30 R 30.3
«Заключение : конструкция проигрывателя эффективно облегчена – без ущерба для качества звука. Вашему взору сначала открывается украшение, в очередной раз корпус вертушки подсвечен снизу. А тонарм - это секретный герой конструкции – шедевр точной механики. Он позволяет использовать удивительно качественные и дорогие головки звукоснимателей. Те, кто хочет получить быструю реакцию, могут воспользоваться услугой заранее установленного картриджа Ortofon Cadenza. Звук отдает дань уважения лучшим аналоговым традициям и характеристикам, он очень расслабленный, динамичный, богатый человеческими ценностями».
AVM30 PH 30.3
«Заключение (Fazit): здесь отдается должное высокому темпу. Этот предусилитель-фонокорректор действует чрезвычайно быстро, что позволяет доводить до наших ушей множество замечательной и тонкой информации. Он обеспечивает прекрасную динамику, но, несмотря на это, никогда не бывает «жестким». Классной, поскольку она проста и не подвержена ошибкам, является также концепция подключаемых резисторов для картриджей типа MC».
Вот, что написал автор в обоснование своих оценок.
«Немецкой компании AVM исполнилось 30 лет в 2017 году. Под этой цифрой в каталоге нашлось место для юбилейных компонентов. Недавно в дополнение к ним была выпущена суперкомбинация для любителей винила - отличный проигрыватель пластинок плюс отдельный фонокорректор. Оба они невероятно дешевы и звучат фантастически».
«Компания Audio Video Manufactur из города Мальш в Германии отпраздновала свой собственный круглый день рождения пять лет назад. Но для конечного потребителя праздник не кончается. Под номером 30 в каталоге представлены самые популярные высококачественные компоненты. Компания AVM остается верной этой философии и по сей день. Удивительно много компонентов имеют в своем названии число 30. Мы запросили у AVM самых новых представителей семейства и поместили их в нашу лабораторию - проигрыватель 30.3 и предусилитель-фонокорректор с тем же индексом. В названии у них буква „R" для Rotation и „PH" для Phono. Как я уже сказал, это самые популярные новички в репертуаре компании - они не идут ни в какое сравнение по цене с другими».
«Давайте начнем с проигрывателя. Около 30 лет компания AVM сопротивлялась созданию собственных проигрывателей винила. Затем на элитной выставке High End аппаратуры в Мюнхене был представлен большой проигрыватель пластинок R 5.3 (от 6500 евро), а также более скромный вариант R 2.3 за 4000 евро. Все авторитетные эксперты аудио отрасли согласились: это чудо - создания, которые сложно было бы представить заранее. А вот теперь AVM опускает ценовую планку на более доступный уровень. Вот перед вами первый тест новой модели R 30.3 за 2490 евро. У нее один из лучших тонармов на мировом рынке, здесь можно установить практически любой картридж (звукосниматель), каким бы изысканным он ни был».
Прослушивание
«Я поставил новый альбом Эрика Клэптона „The Lady In The Balcony“. Это двойной альбом с сюжетами о том, как Клэптон разыгрывает здесь свое одиночество в изоляции от души. Там есть героические деяния прошлого в треках – „Layla“ и „Tears in Heaven“ . Это мой личный альбом месяца. Пара из серии 30.3 сразу поняла всю прелесть этих записей. Звучание было интимно, идеально пространственно. Потрясающая динамика гитарных струн - они неслись с равнины прямо в наши сердца. Этому способствовал буквально «вырезанный» рисунок мелодии. Это я и ожидал. Вот почему мы решили также прослушать альбом в высоком разрешении с помощью нашего плеера Technics SL-G700. Это тоже было трогательно, но не так непринужденно и гуманно, как на виниловом диске. Еще один раунд за пластинками».
«Берт Кемпферт стал знаменитым человеком в 1960-х годах, человеком элегантным, с масштабным звучанием его биг-бенда и по-настоящему гениальными штрихами в композиции „Spanish Eyes“, а также в „Strangers In The Night“. Любой, кто воспринимает это как банальную развлекательную музыку, что-то упускает. Потому что аранжировки, исполненные самим мастером („Today & Yesterday“), на свежем 180-граммовом диске восхитительного винила звучат великолепно. Проигрыватель должен уметь соблюдать синхронизм так же великолепно, как AVM улавливает более глубокую канавку. У него пространство с четкой реверберацией, резкими струнами, мощными басами – вот как происходит полное увлечение этой записью. В самые лучшие моменты хочется встать и подпевать».
«Финал прослушивания мы провели с классикой. И снова такая миссионерская подсказка - фортепианный квинтет фа минор, опус 34 Брамса - это гросс-симфония. Остановите свой выбор только на струнном квартете плюс фортепиано. Лучшая запись сделана на итальянском языке - Маурицио Поллини на рояле в окружении итальянского квартета, записанная фирмой Deutsche Grammophon в зале Herkulessaal в Мюнхене.
Великолепно, как два компонента AVM воссоздают именно это пространство, очень компактно, не слишком далеко в реверберации, к тому же снова и снова повторяя ключевые фразы в прекраснейшем минорном, с бархатом и страстью, исполнении. Мелодия здесь дрожит и сплетается, здесь создается свой собственный мир. В настоящее время имеется также цифровая версия аналоговых записей с высоким разрешением. Тем не менее, эта запись тоже была доступна в нашем тесте, и великолепие, которое вносила пара R и PH от AVM, наилучшим образом демонстрирует, почему нужно переходить на виниловую сторону жизни. Высокий класс полностью оправдывает их цену».